Manual de Estilo

Mejor emplea No digas Explotación sexual infantil. Violencia sexual comercial contra niños, niñas y adolescentes. Víctimas de Violencia sexual comercial o abuso sexual Prostitución infantil, menores que se prostituyen. Niñas o adolescentes prostitutas/trabajadoras sexuales Víctima de explotación sexual, de trata de personas Servicio sexual, trabajo sexual, trabajadora sexual, trabajadora del sexo... Trata de personas Trata de blanca Mujer prostituta, prostituyente. Proxeneta. Prostituta. Cliente Suicidios Pandemia, epidemia, ola de suicidios Proceso de reasignación de sexo Operación de cambio de sexo Hombre/mujer/persona transexual Los transexuales, travesti... (no substantivar o confundir identidad sexual con orientación sexual u otros) Personas privadas de libertad Presas/os, encarcelados/as, reclusos/as... Persona sin hogar/que vive o duerme en la calle/sin techo (referido a personas que viven en la calle) Indigentes, mendigos, vagabundos... No existe ningún virus del sida. El virus relacionado con el sida se llama VIH Virus del sida VIH positivo, infectado con el VIH, persona que vive con el VIH/sida Los que padecen sida, portador del sida El sida no se contrae, representa la fase final de la infección por el VIH. Persona afectada por el VIH, la persona no se infecta por el sida Contraer sida, persona infectada de sida Conducta de riesgo. El riesgo es en función de la conducta, no del grupo de personas Grupo de riesgo o de transmisión 35 Capítulo II La información sociosanitaria del CGCOM

RkJQdWJsaXNoZXIy ODY0MDA=