769 / 1800
Figura 2
.- Algunas diferencias entre sedación y eutanasia
La sedación implica, para el enfermo, una decisión
pológico: la de renunciar a experimentar conscientemente
también para su familia importantes
Es necesario transmitir a la familia que el enfermo, adecuadamente sedado,
fre.
Como en cualquier otro tratamiento
nivel de sedación en el que se encuentra y necesita el enfermo.
En la historia clínica y en la hojas de evolución
necesario los datos relativos al ajuste de las dosis de los fár
evolución clínica de la sedación en la agonía y a los cuidados administrados.
Hay que tener siempre presente que e
carga al médico de su deber de continui
dación pueda durar más de lo previsto,
cos e higiénicos exigidos por la dignidad del moribundo,
su cuerpo.
4
de profundo significado antr
la propia muerte.
efectos psicológicos y afectivos.
se debe realizar una evaluación continua
deberán registrarse con el detalle
macos utilizados, a la
l inicio de la sedación en la agonía no de
dad de los cuidados y que, a
no pueden suspenderse los cuidados bás
por el cuidado y aseo de
o-
Tiene
no su-
del
s-
unque esta se-
i-